Désormais, dans les zones dangereuses, un justificatif de protection des biens sera exigé comme partie intégrante de la demande de permis de construire.
L'introduction du justificatif de protection des biens dans le cadre de la demande de permis de construire a pour but de protéger les personnes et les biens matériels importants contre les dangers naturels gravitationnels.
Egli Engineering AG a soutenu le canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures dans l'élaboration des bases nécessaires. Un guide, des formulaires et des exemples types sont désormais à la disposition des maîtres d'ouvrage et des planificateurs. Cela facilite et uniformise le remplissage du justificatif de protection des biens et garantit son exhaustivité.
Le guide s'adresse aux planificateurs, architectes, ingénieurs, architectes paysagistes et spécialistes du danger qui doivent établir un justificatif de protection des biens. Il indique comment procéder pour remplir les formulaires, quelles sont les exigences minimales auxquelles doit répondre le justificatif et quelles sont les annexes à fournir.